横暴ナル排日案ニ苦メラレツツアル在米同胞慰問ノ為メ日米同志会ヨリ派遺セラルル添田博士新橋出発ノ光景(大正二年五月十日) Scene of the Departure of Dr. Soeda from Shimbashi, Who Is Dispatched by the Japan-U.S. Comrade Society to Visit Our Fellow Countrymen in the U.S. Who Are Distressed by the Oppressive Anti-Japanese Bill (May 10th, 1913)